これは試してみたくなるかも。
ケイト・ハドソンがその完璧なまでに整ったヒップを維持するための秘密の武器、それはブーティー・ベルトらしい。
フィットネス女子の注目の的になるのを決して厭わない37歳で2児の母であるケイトは、インスタグラムでこの器具を彼女の“最近ハマっているもの”として紹介。
オレゴン州のパーソナルトレーナー、ドミニク・バンクスがこのブーティー・ベルト現象の仕掛人。彼いわく、これはヒップ強化のために作られた商品だけれど、太ももや腹筋にも効果があることから新たな『Thigh Master』(90年代にアメリカで売り出された太もも専用強化器具)とも言われているそう。
「テレビ番組のTodayが電話してきたとき、口座にはたぶん700ドルしかなかったよ」と、雑誌USウィークリーに語ったバンクス。「あれは2014年、スーパーボウルの週末だった。Todayがビデオを放映して、一気に国家的なブームが始まったんだ」
これは使うしかないでしょう。ケイトに効果があるなら私たちにだって良いはず。
Text: Women’s Health Australia Translation: Ai Igamoto Photo:Getty Images, instagram of @katehudson