Clock, Wall clock, Architecture, Home accessories, Interior design, Clock tower, Circle, pinterest

2018年、星の下であなたを待ち受けるものは?

理論的に、新年の抱負を立てるのはいい考え。人生をしっかり見つめ直し、どこに改善の余地があるかを見極めざるを得ないから。でも、ちょっと面倒くさいのが現実。抱負を思いつき、実際に行動に移す方法を見つけ出すのは大変。

そこで今回は、ちょっとした宇宙の導きを得るために、大学院でカウンセリング心理学を専攻したプロの占星術師、ドナ・ペイジに話を聞いた。あなたにとってベストな新年の抱負は、決意の惑星である土星が、あなたの占星図のどこにあるかによるみたい。

どんな抱負を立ててもいい。むしろ、好きなように立てるべきだけど、あなたが最後までやり遂げ、目標を達成できる可能性が高いものがある。

おひつじ座 (3月21日~4月19日)

抱負: 昇進か新しい仕事を得る

おひつじ座にとって、2018年はキャリアの年。心から大好きだと言える仕事を探し、それを見つけることになる。ちょっとした下準備が必要なだけ。まず、今から人脈づくりをはじめ、定期的に求人情報をチェックすること。その結果にあなたも驚くはず。

おうし座 (4月20日~5月20日)

抱負: 新しいスキルを習得する

あなたの占星図では、教育を象徴するエリアに土星がある。かねてから考えていた学位の取得に向けて走り出すのはもちろんのこと、ヨガのインストラクターコースやギターレッスンに通い始めるのもいい。これは旅行にも当てはまる。ずっとプーケットに行こうと思っていたあなたにとって、今がその時。

ふたご座 (5月21日~6月20日)

抱負: 万が一に備えた資金作りに着手する

ふたご座の2018年は、双方にとって有益な人々と準備をする年。南の島のタイムシェアリングに友達と共同出資したり、新車を買うために大切な彼と一緒に貯金したり。それが何であれ、大好きな人との距離を縮めてくれるはず。

かに座 (6月21日~7月22日)

抱負: 人間関係を強化する

2018年は、あなたが本当に一生にいたい人と過ごす年。独身なら、時間を費やす価値のある誰かに心を開こうと一歩踏み出す。付き合っている人がいるなら、夢のような愛ある暮らしを築き始める。何かおかしいと感じるなら、その人との関係を終わらせる強さもあるはず。あなたを優先してくれない人に使う時間なんてない。

しし座 (7月23日~8月22日)

抱負: 健康目標を優先する

あなたの占星図では土星が健康を象徴する場所にあるので、絶好調の自分になれる年。値下がりしたプランでジムの会員になり、実際に利用すること。食事内容を改善し、より健康な自分を目指す努力をしよう。メンタルヘルスにも気を配り、定期的にストレスを解消しよう。

おとめ座 (8月23日~9月22日)

抱負: 新しい趣味を見つける

仕事以外の趣味を見つけ、それに時間を費やすべき時。絵画セットや古いカメラをクローゼットから引っ張り出して使ってみよう。自分の新たな一面を見つけることで、大きな満足感が得られるはず。

てんびん座 (9月23日~10月22日)

抱負: 家族とのつながりを確かめる

故郷と家族を象徴する場所に土星があることで、今年は家庭と愛する人で溢れた一年になりそう。クローゼットをしっかり掃除して、古い服をリサイクルショップに寄付したり、自分の空間にちょっと手を加えて本当に居心地のいい場所にしたり。家族が遠く離れているなら、会いに行く予定を立てて実際に遂行すること。久々の再開に大喜びの家族を見て、あなたも嬉しくなるはず。

さそり座 (10月23日~11月21日)

抱負: 日記をつけ始める

さそり座の2018年は、自分のために書き、学ぶ年。日記で夢を綴ったり、何年も考えていた本を書き始めたりしてみよう。ちなみに、スピーカーの設置方法やスマホの全機能を駆使するなど、ずっと知りたいと思っていたのに時間を割いてこなかったことにやっと手を付けるのも今。

いて座 (11月22日~12月21日)

抱負: 借金を返済する

土星が財力を示す場所にあるので、金銭面では落ち着きそう。クレジットカードの負債を返し、借金に片をつけ、実際にこれまでにないくらいお金が貯まる。より大きく、より儲かる仕事を探し始める可能性も。結局のところ、借金は勝手に消えてなくなるものではないのだ。

やぎ座 (12月22日~1月19日)

抱負: 自分のニーズを優先する

今年は、自分に正直になる年。聞こえは陳腐だけど、誰だってある程度はそうしたいと願うもので、2018年のやぎ座にとってはこれが特に当てはまる。自分のニーズをしっかり把握して、それを最優先する方法を学べば、すべてうまく収まる。

みずがめ座 (1月20日~2月18日)

抱負: 電源を切る時間をつくる

土星がスピリチュアルな静養を示す場所に位置しているので、自分の時間をつくることを忘れずに。自宅に自分だけのストレスフリーな聖域を作り、電子機器の電源を完全に切るホリデーを計画しよう。メールも電話も受けず、ただ人生を楽しむだけ。

うお座 (2月19日~3月20日)

抱負: 新しい友達をつくる

今年は、うお座にとって友情の一年。本当の友達は誰なのか、必要な時にいてくれないのは誰なのか、よく考えてみよう。見込みのない人とは縁を切ってもいい。あなたを分かってくれる人に着目して、お互いに助け合う関係を築こう。

※この記事は、アメリカ版ウィメンズヘルスから翻訳されました。

Text: Korin Miller  Translation: Ai Igamoto Photo:Getty Images